In den Marchen, der wunderschoenen provinz von Ascoli Piceno mit IhrenKulturstaedten (Ascoli Piceno und Fermo) wie auch Badeorten (SanBenedetto del Tronto, Porto San Giorgio), entlang der bluehenden Landschaft der Talebene des Flusses Aso, mit an einer Vielfalt in buntenFarben sich praesentierenden Obstgaerten erhebt sich Ortezzano.Eine Ortschaft die noch die beeindruckend authentische “viva medievalità”bewahrt. (d.h.bestimmte Tradizionen wie auch die Lebensgeschichten bestimmter Personen die in der Zeit des Mittelalters zur Entwicklung der Ortschaft beigetragen haben, nicht in Vergessenheit geraten).Demzufolge sind die Wurzeln von Ortezzano in Geschichte und Kunstverankert.Heute gleicht sie einem erfreulich einladenden Zusammenleben einerDorfgemeinschaft die Bauerntraditionen zum Ausdruck bringt undgleichermassen Tourismus foerdert.Unvermeidlich laesst man sich von der Begeisterung am Entdecken dervielen scheinbar kleinen Dinge verzaubern, die aber eine Arbeit zum Meisterwerk und somit etwas Unwiederholbares werden lassen wie:“l’Agriturismo Vecchio Gelso”.Ungefaehr 1km von der Ortschaft entfernt, praesentiert sich wie vonZauberhand ein abgelegenes Haus mit seinem 100 Jahre altenMaulbeerbaum inmitten des eindrucksvollen Landwirtschaftsbetriebes das seit vielen Generationsvorfahren eigene ausgewaehlte Frucht anbaut undOlivenoel erzeugt.L’agriturismo Vecchio Gelso ist unterpersoenlicher Fuehrung der Besitzer geleitetund von Ihrer Herzlichkeit gepraegt. Es besteht aus 16 Zimmern ( alle mit Klimaanlage, Fernsehen und Badezimmer ausgestattet), einem kleinen Appartment, grossraumigen Speisesaal, Fernsehraum, Schwimmbecken (im Winter beheizt),Sportanlage, Kinderspielplatz,Fahrradverleih und Naturpfad.Ausserdem steht ein klimatisierter Minibus fuer verschiedene Ausfluege wie auchVerbindungen zum Bahnhof und Flughafen zur Verfuegung.Wie in den Zeiten der Antike l’Agriturismo Vecchio Gelso bietetSpeisen gepraegt an Geschmack mit einemHauch des typischen marcheggianischenBauernlebens:Gnocchi (Kartoffelkloesschen), Vincisgrassi(typisches Mahl der Region) Tagliatelle,Fleisch vom Grill, frittierte ascolanischeOliven, Qualitaetsweine aus bestimmtenAnbaugebieten der Marche wie Rosso Piceno und Falerio und zum Schluss nacheiner erlesenen Fruchtauswahl aus eigenemAnbau die koestliche Torte della “NonnaMartina” (der Oma Martina) von einzigartigem Geschmack und Genuss.Somit laden wir Sie ein im Freien zu leben, zwischen Pracht an Farben und Dueften, wie auch auf der Suchenach den verborgenen Schoenheiten der Natur die Augen und das Herz schweifen zu lassen.Agriturismo Vecchio Gelso in Ortezzano;ein idealer Ort in jeglicher Hinsicht,ein Kunstsouvenir.
Das Landhaus „La Pavoncella“ befindet sich in Hügellage 5 km von der Adriaküste entfernt (die Strände sind zum Teil gebührenpflichtig und mit Sonnenschirmen und Liegen ausgestattet, teils frei zugänglich). Es bieten sich zahlreiche Freizeitbeschäftigungen: Exkursionen im Nationalpark der Sibellinischen Berge, Trekking, Fahrradtouren, Ausritte bei den Reitställen der Gegend. In der Nähe unseres Anwesens befinden sich viele kleine Seen und Teiche, in denen man angeln kann. Und für die Freunde des Wintersports bieten die nahen Gebirgsorte Skianlagen und wunderbare Pisten. Von „La Pavoncella“ aus kann man beeindruckende Tagesausflüge machen, z.B. nach Urbino, der alten Renaissancestadt, nach Ascoli Piceno, zu den Tropfsteinhöhlen von Frasassi, ins nahe Fabriano mit seinem historischen Papiermuseum, zum Wallfahrtsort Loreto, an die Riviera del Conero mit ihrem Regionalpark, in die vielen kleinen mittelalterlichen Städtchen, wo es überall bedeutende Kunstwerke zu entdecken gibt (von Crivelli und anderen großen Meistern). Oder Sie besuchen die alten Klöster und Abteien, wie Fonte Avellana, Fiastra, oder Santa Maria a pie’ di Chienti. Das ganze Jahr über, besonders aber von Frühjahr bis Herbst, finden zahlreiche Feste statt, oft in historischen Kostümen, fast jeder Ort hat sein Weinfest, wo die Winzer ihre Keller zum Probieren öffnen, gastronomische Veranstaltungen laden zum Kosten der örtlichen Spezialitäten, es gibt Antiquitätenmessen und viele, viele kulturelle Veranstaltungen. Outletgeschäfte bieten eine große Auswahl an preiswerter Mode bekannter Firmen. „La Pavoncella“ ist der ideale Ausgangspunkt, um all dies in kürzester Zeit zu erreichen. Und wir sind sicher, Sie werden noch viel, viel Schönes selbst entdecken.
Von neustem Bau und neuer Öffnung, zu einzige drei Kilometer von das Strand Porto St. Giorgio und Fermo "La Tenuta del Conte", Ferienhäuser B&B, es wird in ein typisches landschaftliches Tal des Hinterlandes marchigiano vertieft, dessen Panorama er von jedem Punkt der Struktur bewundert werden kann. Die Zimmer modern und bequem sind ganz, ihr liefert von Eintritt unabhängig von das Äußere, Panzer tor und private Services. Die Milieus, die anspruchsvolle Menschen erscheinen, sind das Ergebnis von einer gepflegten Einrichtung durch ein weises Spiel von Farben gelernt zum Zweck die Bedarfe und die Notwendigkeiten der anspruchsvollsten Kunden zu befriedigen. Zahlreich die Komforte, die die Linie für die Verbindung zu Internet, nützlichen aufnehmen, sowohl für Erfordernisse von Zerstreuung sowohl Arbeit. Sie genießen die besten lokalen Spezialitäten ins Restaurant geöffnet für auch das Publikum; sie richten desweiteren sich interessante Kurse von Küche ein, um sich zu Hause die Geheimnisse von den Geschmäcken von diesen Erden zu begeben; die Gäste, sie können auch wählen, an gelenkten Besuchen zur Firma teilzunehmen, wo sich unterhalten und ihn den zahlreichen Land Tätigkeiten widmend, lernen. Die Zone leiht schließlich gut zu angenehmen Spaziergängen, Rucksackwandern und Strecken im Fahrrad, für wen es zur Entdeckung vom Grün und der Natur Lokale abspringen wollte.
Villa mitten im Gruenen nur 4 km vom Zentrum der antiken Stadt Ascoli Piceno und 2o min. vom adriatischen Meer. Zimmer mit privatem Bad. Haustiere sind willkommen. Wir sprechen deutscch.Die märchenhafte balkonartige Position auf das Tal des Flusses " Tronto " und der antiken Landstrasse "Salaria" garantiert ein atemberaubendes Panorama von Berg "Vettore" bis zum adriatischen Meer einschließlich der selben Stadt Ascoli Piceno. Von Rom kommend über die Landstrasse Salaria (SS4) Ausfahrt Ascoli Piceno (Rosara) Von der Autobahn A14 Ausfahrt San Benedetto del Tronto; die Superstrasse nach Ascoli Piceno Richtung Rom nehmen. Die Stadt Ascoli Piceno unten rechts liegen lassen und sofort nach der Durchfahrt des Tunnels "dell'Annunziata" (ca. 700 m.) die Ausfahrt "Rosara" nehmen. Dann nach links Richtung Ascoli Piceno - Rosara fahren und nach ca. 150 m. rechts abbiegen.
© 2006 B&B Ferienhaus und Agrotourismus in Italy
Infosoft snc di Sergi Stefano & C- Via Vico Squarano 33 - 01100 Viterbo - VT
C.F., P.I e N. iscr.R.I. di Viterbo: 01715690564
Agriturismo e b&b in Italia - Italiano
Farmhouses and b&b Italy - English
Agrotourismus b&b Italien - Deutsch
Tourisme rural b&b Chambres Italie - Français