Zone: Center Italia
Area: Tuscany
District: Pisa
Location: Chianni
Address: strada provinciale di Miemo n°105


www.agriturismodueponti.it

The agricultural centre "Due Ponti" is glad to welcome you into the wonderful Tuscany countryside lying alongside the Sterza torrent, where you can relax, enjoy uncontaminated nature and wonderful landscapes. The building is placed in the centre of an agricultural factory extending for about 200 hectars, among wheat fields, sunflowers, forest trees and mediterranenan bushes. It is an old construction building restored following the most classical features of Tuscany style, such as whole stone facade and plain furniture. The four appartments (Spring, Summer, Autumn, Winter) have: indipendent entrance, 4 or 6 beds, living room and habitable kitchen, large bathroom with shower, matrimonial room and double room (with the possibility to be turned into a matrimonial one), and all comforts such as: refrigerant with freezer, oven, heating and TV.

                 

Prices Bed and Breakfast

Minimum price p/d (person a day): € 12,00
Maximum price p/d (person a day): € 20,00
Minimum price p/w (person a week): € 90,00
Maximum price p/w (person a week): € 140,00
Compreso nel prezzo: consumi acqua, gas, elettricità, biancheria (asciugamani e lenzuola con cambio settimanale) Non compreso: riscaldamento (a consumo 5€/mc), pulizie finali 25€ Extra: lettino bambino 20€ a settimana Animali domestici ammessi, purché si rispettino gli ambienti esterni e gli arredi interni.

Around the accomodation

Agriturismo Due Ponti

Da i Due Ponti in soli 10 minuti è possibile raggiungere il paese di Chianni dove potrete gustare tipici piatti toscani accompagnati da un buon bicchiere di vino, nei caratteristici locali, circondati sempre da persone allegre. E dove inoltre si svolge nel periodo di novembre la famosa Sagra del cinghiale. Inoltre, per chi vuole rilassarsi ancora di più in 15 minuti potrà raggiungere la città termale di Casciana Terme. Inoltre siamo ben collegati con le maggiori città d'arte della toscana: 30 minuti da Volterra, 50 min da Siena e San Gimignano, 1 ora da Firenze, Livorno, Pisa e 30 min dal mare (Cecina, Castiglioncello). ENGLISH From the "Due Ponti" it takes only 10 minutes to reach the village of Chianni where you can taste typical Tuscany dishes and a good glass of wine, into the characteristical restaurants, always surrounded by nice and happy people. And where in November it takes place the famous annual wild boar feast. And for those who want to relax more in only 15 minutes they can reach the thermal city of Casciana Terme. Moreover, it is easy to reach the most important artistical towns of Tuscany, it takes: 30 min. to Volterra, 50 min. to Siena and San Giminiano, 1 hour to Florence, Livorno, Pisa and 30 min. to the sea (Cecina, Castiglioncello). FRENCH La position de "Due Ponti" vous permet de rejoindre le village de Chianni où vous aurez la possibilité de goûter les typiques plats de la Toscane avec verres d'excellent vin, dans des caractéristiques locaux. Dans ce village se déroule en novembre une fête très connue: la sagra del cinghiale (sanglier). Pour tous qui veuillent avoir encore plus de relax en 15 minutes on peut arriver à la station thermale Casciana Terme. La position de l'agritourisme est aussi très convenable pour celui qui veut rejoindre les endroits culturels et artistiques les plus importants de la Toscane, tels que Volterra (30 minutes), Sienne et San Gimignano (50 minutes), Florence, Pise, Lucca (à 1 heure). En outre elle est située à 30 minutes environ du bord de mer (Cecina, Castiglioncello).